2013年10月30日 星期三

中國風情 - 涼伴土豆絲。

文章日期:03/09/2012 10:32 pm



雖然土耳其沒什麼China Town,但都會有中國餐廳, 當然數目不多。 在安哥拉, 他他第一次到訪的中餐廳就是在Altın Park內, 是一對中國夫婦開的, 他們還有一個可愛的女兒。 

令他他印象深刻的一道菜就是Çin salatası, 意思是中式沙拉。  的確很好吃, 使相公回味無窮, 朝思暮想。 真失禮, 我連材料是什麼都食不清...@@ 於是就問了老闆娘, 當然她只是說了材料, 做法就沒有說。 可能她知我是香港人, 怕我學懂了, 跟她打對台。 =p

好...靠人不如靠自己, 終於給我找到了! 原來是『涼伴土豆絲』!!! 
ohhhh...我找了很久...

成功烹調後, 他他把相片在FB上分享, 很多朋友都對這道菜感興趣, 現在又和BLOG友分享分享!



涼伴土豆絲,是道家常菜,做法簡單,所需的原料只是一個土豆(馬鈴薯)、紅蘿蔔、一點小辣椒,一點花椒和蒜瓣。
(我沒有落花椒,因為家中沒有, 但一樣好吃!)

把土豆、紅蘿蔔去皮切絲,越細越好,刀功啊~~再把蒜瓣切粒。

土豆絲切好,過冷水去澱粉,這樣做出的菜口感脆。
然後在滾水煮1-2分鐘, 不要煮太耐。
煮好, 再過冷水, 然後瀝乾水份。備用。


土豆絲要過冷水4-5次, 當看到水清澈, 就表示澱粉貿去除。




紅蘿蔔絲可以不煮, 但他他喜歡一併煮, 隨個人喜好吧!



煮好的土豆絲切記瀝乾水份!



預備好鹽和白醋,用白醋會是菜品看著色彩幹淨。
開火、坐炒鍋、添油。
油溫熱時,把花椒粒放進去,炸出香味。
花椒一定撈出不要。
油熱時,把辣椒絲和蒜粒放入爆出香味。
掂鍋翻炒幾下。
倒白醋。
放鹽,動作要快。
再翻炒幾下,使鹽味更勻。
(因他他沒有花椒, 改下了麻油, 增添香味!)

最後把醬油加在土豆絲上, 攪拌。

完成!





FUN COOKING! :D









 
得 哥 at 04/02/2012 10:19 pm comment
多謝分享
土耳其他他 - TATA at 04/04/2012 07:57 pm reply
多謝到訪!
桂花與桂英 at 03/22/2012 08:11 pm comment
這尾我上開大陸, 一定會叫! 有時天氣熱, 只叫這樣, 開胃填肚已經好OK!
土耳其他他 - TATA at 03/29/2012 03:08 pm reply
呢個菜, 我地好like! 一個星期起碼食一次~
小t at 03/21/2012 07:09 pm comment
土豆好吸引呀~~~~ 他他相公是土耳其人定中國人??
土耳其他他 - TATA at 03/21/2012 08:15 pm reply
係呀, 咁樣食土豆好清新! 我相公係土人呀!
神婆 at 03/20/2012 11:42 pm comment
我去公園...行下...行下...行...左去...栔女...到....(⌒o⌒)¸¸.•*•♪ღ♪¸.•*¨My L♥ve friend 又錫錫...抱抱...啦...我...又...同栔女食飽才回家...啊...甜睡...呢...晚安...啊...
土耳其他他 - TATA at 03/21/2012 03:24 pm reply
Have a nice day!
傻妹【Annie】 at 03/20/2012 07:32 pm comment
他他:真係好野味咁樣,不過我唔係好識得點樣整,程序太過複雜。
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 10:01 pm reply
好易做咋, 你都試下啦! 晚上好~
ice may may 雪美美、子格格 at 03/19/2012 11:15 am comment
早晨! 你好! 祝愉快!
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 10:00 pm reply
晚上好
SpringKayley at 03/19/2012 08:33 am comment
早安, 又是新的一天, 快樂。
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 09:59 pm reply
晚上好~
May姨 at 03/18/2012 09:09 pm comment
個樣都幾得喎!
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 09:59 pm reply
多謝! 晚上好~
wtm246 at 03/18/2012 06:36 pm comment
好朋友我又探你囉, 感謝你啊! wtm246祝你日日咁順利!
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 09:59 pm reply
晚上好!
EE at 03/18/2012 10:19 am comment
祝假日愉快!
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 09:58 pm reply
晚上好!
神婆 at 03/18/2012 03:15 am comment
((⌒▽⌒))✿ღ¸.*”˜ƸӜƷ˜”*★(•o•)★*”˜ƸӜƷ˜”*°•..¸ღ✿ My L♥ve friend..我回家..呀..開心快樂又一日..晚安..啦.. .★¨¨˜”°º★¨¨˜”°º★¨¨˜”°º★¨¨˜”°º★¨¨˜”°º★.(´*•.¸♥¸.•*´)
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 09:58 pm reply
晚上好~
殷師奶 HeBi Yuen at 03/18/2012 01:00 am comment
睇嚟唔錯喎~感覺到好中式
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 09:55 pm reply
我個相公比我更中化....
斑點 at 03/17/2012 10:03 pm comment
去我個BLOG睇睇
土耳其他他 - TATA at 03/20/2012 09:55 pm reply
好呀!
Christine at 03/17/2012 10:33 am comment
一早醒來見到如此美味可口, 食指大動, 立即飛過來一嚐, 請立即安排...
土耳其他他 - TATA at 03/17/2012 03:26 pm reply
哈哈, 唔好客氣喇, 快d梨, 我等你! Happy weekend~
BIG DRAGON at 03/17/2012 10:04 am comment
早晨呀!您好!謝謝您!Have a nice day !
土耳其他他 - TATA at 03/17/2012 03:25 pm reply
Happy weekend~
Peter at 03/17/2012 08:15 am comment
看來很可口, 尤其夏天吃最解暑. 我喜歡有蔥花的食物, 薑蔥撈飯我也可以吃兩碗. 周末愉快.
土耳其他他 - TATA at 03/17/2012 03:24 pm reply
我都好鍾意薑蔥, 好香! Happy weekend~
神婆 at 03/16/2012 11:35 pm comment
好朋友...大家無驚又無險...嘻嘻.哈哈...幸福快樂每一日...我最喜歡...瞓覺大過天...早抖...啦...
土耳其他他 - TATA at 03/17/2012 03:23 pm reply
係呀, 又放假喇! Happy weekend~
溫日繪 at 03/16/2012 11:10 pm comment
週末有個愉快的假期阿老友記, 有時候你只需要20秒鐘瘋狂的勇氣~我保證,一定會有好的結果 ....♥*♥...•*,我又有新的手繪漫畫發佈 , 如果得閒黎我個YAHOO BLOG 睇下
土耳其他他 - TATA at 03/17/2012 03:22 pm reply
哈哈, 我好快手, 探左你先~ Happy weekend~
咪咪 at 03/16/2012 06:22 pm comment
Hello ! TaTa.. 天涯若比鄰 , 多啲交流吖.. 我只到過土耳其一次 , 好喜愛妳們的食品 ; 檸檬味的海鹽 , 煮海鮮好夾呀 .. 蘋果茶、果仁雪糕、土式蔥油餅..正 !
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:05 pm reply
哈哈, 睇梨你幾欣賞土耳其既食物wor, 多謝呀! 多謝到訪呀! Happy weekend~
진짜서울사람 at 03/16/2012 03:51 pm comment
인생은 짧지도 않지만 그리 길지도 않습니다 내가 인생을 어떻게 보느냐에 따라 내 인생은 행복 할 수도 불행 할 수도 있습니다. Have a nce Day..
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:04 pm reply
Happy weekend~
SpringKayley at 03/16/2012 09:05 am comment
早安! 朋友, 幸運之神在你左右。
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:04 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend~
包青天 at 03/15/2012 11:59 pm comment
TATA,來跟您說聲晚安!土耳其的時間和澳門有差距嗎?
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:04 pm reply
包青天, 應該係慢你地6小時! 所以每日你地好忙時, 我至岩岩起身! 多謝到訪呀! Happy weekend~
芙芙 at 03/15/2012 02:56 pm comment
嘩!我很喜歡吃涼拌的! 這個土豆絲很吸引啊!
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:03 pm reply
係呀, 涼伴菜好開胃! 多謝到訪呀! Happy weekend~
BIG DRAGON at 03/15/2012 10:58 am comment
早晨呀!謝謝您的欣賞同分享!我祝您開心快樂每一天!
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:02 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend~
wtm246 at 03/14/2012 11:48 pm comment
晚安呀,好多謝你哦!祝你開心幸福,記住着多件衫喎!
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:02 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend~
神婆 at 03/14/2012 10:39 pm comment
MY LѼve Frien ...(⌒▽⌒)...我食飽飯返屋企...啦...哈..哈..哈...又錫錫...抱抱...啦...嘻嘻嘻...晚安...啊...
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:02 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend~
蘭花草 at 03/14/2012 09:53 pm comment
晩安 TATA! 祝您:身體安康 ! 幸福快樂每一日 ! 今日試煮了,唔錯,土豆有口感脆!
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:02 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend 你喜歡土豆絲就好了!
ice may may 雪美美、子格格 at 03/14/2012 09:30 pm comment
好健康喎!
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:01 pm reply
我都覺得幾健康! 多謝到訪呀! Happy weekend
♥ 艾娃 ✿ at 03/14/2012 08:57 pm comment
晚安您好
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:00 pm reply
晚安, 艾娃! 多謝到訪呀! Happy weekend~
Josephine at 03/14/2012 07:51 pm comment
涼伴土豆絲 yummy yummy ....
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 10:00 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend 係呀, 你得閒都試下啦, 好味又簡單!
神婆 at 03/14/2012 05:51 pm comment
MY LѼve Frien ...錫錫...抱抱...啦...嘻嘻嘻...(⌒▽⌒)...起身啊...今日唔凍...我起左身出街行下...大家每一天知足就常樂...
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 09:55 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend
xxl at 03/14/2012 05:04 pm comment
Hi! 我來也! 一嚟就有嘢食咁好招呼.
土耳其他他 - TATA at 03/16/2012 09:54 pm reply
多謝到訪呀! Happy weekend~
♥ 艾娃 ✿ at 03/14/2012 12:36 pm comment
午安您好謝謝到訪
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:05 pm reply
午安! 多謝到訪! Have a nice day!
BIG DRAGON at 03/14/2012 11:36 am comment
早晨呀!腦友記謝謝您的欣賞同分享!祝您歡樂身體安康常伴隨!
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:04 pm reply
Thanks for visiting! Have a nice day!
小連 at 03/13/2012 08:01 pm comment
上次在ISTANBUL我都見到有中文字既中餐廳招牌呢﹗但當然不會去試﹗呵呵﹗
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:04 pm reply
當然啦, hk既中菜好味好好好多! 係我係度住, 間唔中先去下...
BIG DRAGON at 03/13/2012 10:11 am comment
早晨呀!謝謝您關心!天氣仍然寒冷請大家保重身體,我祝您喜樂常伴著您!
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:03 pm reply
午安呀! Have a nice day!
蘭花草 at 03/13/2012 09:27 am comment
早晨,多謝您的分享! 今日即刻行動試下!
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:02 pm reply
午安呀! 好呀, 試左分享下...
EE at 03/12/2012 11:47 pm comment 
你刀工真不簡單!我切的好粗
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:01 pm reply 
其實我冇刀功架, 只係慢慢切!
神婆 at 03/12/2012 10:58 pm comment
MY LѼve Frien...我吃飽飯...回家...啦...天氣不穩定, 綿綿細雨...凍...凍...又翻風, 大家保重呀...平淡的生活中尋找...快樂...天天都笑笑...啦......鍚鍚..抱.抱..啦...凍...凍...凍......咩都唔想做...啦....想想想.....想又瞓囉....晚安.......
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:00 pm reply
多謝到訪呀, Have a nice day!
葉子‧Mabel at 03/12/2012 10:36 pm comment
好健康的說, 妳的刀功好勁呀, 條條都切得好幼.... >"<
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 04:00 pm reply
哈哈 你過獎喇, 其實我都係慢慢切!
包青天 at 03/12/2012 10:04 pm comment
TATA,好似好好味喎,等我得閒都試下先!謝謝分享!
土耳其他他 - TATA at 03/14/2012 03:59 pm reply
包青天, 呢個菜係又好味又易做, 得閒試下!
瑞玉 at 03/12/2012 01:50 pm comment
存在宇宙中肉眼看不見的世界,是怎樣的一個世界!! 歡迎光臨~敬祝平安
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:45 pm reply
多謝到訪~
ak at 03/12/2012 12:43 pm comment
妳刀功真好啊 , 條條都咁幼細賣相非常靚 , 有時間都試下 , 不過我刀功好差肯定大大條嘞
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:44 pm reply
你過獎喇, 其實我刀功唔好, 都係慢慢梨! 你都一定得架~
渣古全 at 03/12/2012 12:39 pm comment
你好... 在你那邊天氣好味. 香港很冷啊
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:43 pm reply
哈哈, 土耳其比hk還冷呢! 保重身體~
BIG DRAGON at 03/12/2012 12:14 pm comment
午安呀!謝謝您!我祝您開心快樂每一天!祝您身體安康愉快笑口常開!
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:42 pm reply
多謝到訪! 祝生活愉快~
雅姬蘭 at 03/11/2012 11:17 am comment
碟菜好靚呀! 週未愉快 !
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:42 pm reply
多謝到訪~
❤ 小白 ❤ at 03/10/2012 11:17 pm comment
睇落唔錯,揾日試吓先...我諗我會用機刨絲囉...我 d 刀功唔掂 !!
❤ 小白 ❤ at 03/13/2012 01:27 pm reply
有 d 專係用黎刨絲...咁啱上次個 friend 係加國番黎佢見到話好用,比咗佢 lu...如果唔係可以影比你睇...等我有機會再賣到..影比你睇吖
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:41 pm reply
我d刀功都唔得架, 都係慢慢梨, 有咩刨可以用呀?
麥麥 at 03/10/2012 09:48 pm comment
應該都几好味...第日我都試吓.
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:40 pm reply
係好好味呀, 你都試下啦!
SpringKayley at 03/10/2012 07:39 pm comment
週末快樂, 朋友, 妳好。
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:40 pm reply
多謝到訪~晚安!
wtm246 at 03/10/2012 04:40 pm comment
午安呀!我今日都仲係發燒,睇嚟呢個假期我都冇得好好享受囉!祝你週末愉快,記住小心身體!
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:39 pm reply
Take care, get well soon!
Ben Ben & mama at 03/10/2012 03:58 pm comment
yummy yummy!
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:39 pm reply
thanks!
兵兵 at 03/10/2012 02:14 pm comment
你好啊,朋友,傻兵第一次到訪.....感謝分享,看起來很好吃和開胃,正,
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:38 pm reply
多謝到訪~好高興認識你!
毛豆 at 03/10/2012 11:19 am comment
呢味菜係食成世都唔厭既...見到都必食
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:37 pm reply
係呀, 百吃不厭~ 加醋係關鍵, 唔加唔夠爽口!
BIG DRAGON at 03/10/2012 10:36 am comment
早晨呀!我祝您週末週日快樂身體安康愉快!
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:36 pm reply
晚安呀! 多謝到訪~
噢!地利 Oh!tria at 03/10/2012 05:19 am comment
刀功我冇喎.
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:34 pm reply
我都冇架, 都係慢慢切咋!
毛豆 at 03/10/2012 11:19 am reply
買個刨咪得囉...
神婆 at 03/10/2012 03:34 am comment
Hi Hi 你好 謝...謝...謝你 看我BLOG ...朋友..晚安啦...快樂時間...過得好鬼快...又係時間講...拜拜 ...嘻嘻嘻...
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:33 pm reply
多謝到訪呀~Have a nice day!
Pandora 香傭講法文 at 03/10/2012 01:43 am comment
好味^^
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:32 pm reply
係呀!
Nightcat火星貓 at 03/10/2012 12:07 am comment
嘩功夫菜!他他你好勁呀
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:32 pm reply
哈哈, 你岩過獎喇, 我都係慢慢切咋~
火鳳凰自言自語 at 03/09/2012 11:22 pm comment
很健康又爽口的涼伴土豆絲。
土耳其他他 - TATA at 03/12/2012 08:31 pm reply
多謝到訪! 真係幾好味~ Have a nice day!

沒有留言:

張貼留言