2013年10月30日 星期三

土耳其的Bayram!

文章日期:11/16/2011 07:54 pm



剛過去的11月5日 - 9日, 是土耳其的Kurban Bayramı!

Bayram即節目/ 
盛宴的意思,在土耳其,節日會分為宗教性 / 國慶性的。  如兒童節是Çocuk Bayramı, 這是國慶節日。

土耳其2個比較大型的宗教節日是Kurban Bayramı和Şeker Bayramı。



Kurban Bayramı - 宰牲節。

這是一年一度宰羊宰牛的大日子。

簡述一下宰牲節的由來:

有一天, 上帝要亞伯拉罕(Hz. İbrahim)表示他的虔誠。 亞佰拉罕想到自己什麼都沒有, 最珍貴的就是他的唯一兒子, 於是他就想殺死兒子, 來奉獻給上帝。 上帝覺得,有這樣的心夠了, 於是就派天使叫亞伯拉罕, 不用殺兒子, 宰頭羊表心意就好了!   於是在之後的幾千年, 家家戶戶都會在回曆的這時候, 親自宰羊/牛以示虔誠, 因此稱為''宰牲節''。


回教國家宰羊宰牛是要通過helal這儀式的。 意思是, 生病的牲畜不會宰, 在宰前死了的又不可以吃。 還有, 在宰的過程中, 還會諗上特定的經文。 當然, 在Kurban Bayram宰的, 定是helal food。 

牛/羊宰後, 每家都會留少量自己食用, 大部分會分給貧窮的家庭, 就當是替上帝去幫助別人。而在現今社會, 宰牛羊的家庭少了很多, 不是因為善心人少了, 而是大家都更環保更實際, 選擇了損錢。



祝福語...

  


Şeker Bayramı  - 糖果節。

簡述一下其由來:

糖果節是在  土耳其的齋戒月 - Ramazan 後, 為期3天。 回教徒會在齋戒期間進行Oruç, 經過30天的節食, 難免體質虛弱。 土耳其人又相信, 甜品糖果能使人補充體力, 於是就在齋戒月後, 設了糖果節。

土耳其人又有一種說法, Eat sweet, Talk sweet!
Şeker Bayramı resimleri

祝福語...







在Bayram期間, 家家戶戶也會準備大量糖果, 給自己吃時, 又用來招呼到訪的親朋好友。 還有一個小習俗, 就是會為各人送上古龍水來擦手。 年輕的會親吻長輩的手, 以示敬意。 







相關文章:

土耳其的齋戒月 - Ramazan
Ramazan的節日食物。
Ayi at 10/24/2012 08:14 pm comment
多謝你詳細解釋Kurban Bayramı 你依家喺土國一份子 ,使唔使也要齋戒月呀 ! 30天咁長時間挨餓咪好辛苦囉 !
桂花與桂英 at 03/21/2012 05:45 pm comment
以上我有聽過。喜愛看旅遊節目有到好處,什麼也知點。
土耳其他他 - TATA at 03/21/2012 08:31 pm reply
我都好鍾意睇旅遊節目!
Joyce at 11/19/2011 10:37 pm comment
Hi TaTa: 真係多謝你詳細解釋Kurban Bayramı,仲圖文並茂,我好想知多D土耳其的習俗等。而土耳其一年一度的齋戒月係吾係一定在八月舉行呢?我之前都講過認識咗旅遊巴士司機佢都有提過,但佢D土語有時吾係幾明,土語難吾難學?
wei-wei at 10/27/2012 06:43 pm reply
回曆和中國農曆有分別嗎?
土耳其他他 - TATA at 12/01/2011 11:12 pm reply
唔好講多謝啦, 我寫blog都寫得好開心! 希望用我既少少知識, 可以幫到大家去認識土耳其呢個美麗既地方! 齋戒月通常會係8月, 但日子可能會唔同, 要根據回曆為準!

沒有留言:

張貼留言