住耐了，就發覺原來土耳其有些風俗正正與香港相反。
1. 巴士。
因為我們最近坐多了巴士，就更著眼這點。 在香港，我們有冷氣巴士和非冷氣巴士，但土耳其用的全部都是沒冷氣的(旅遊巴除外)。其實在夏天，這裡不比香港好，有時氣溫還會超過40度。 加上在繁忙時間，巴士上是擠滿人的，坐位滿了，就全是企位，恐怖的說句，是''爆滿''的。上星期，我還留意到，原來巴土限定坐位是31，而企位是49?!
難怪巴士可以''爆''得這樣! 對香港而言，應該是超載吧! 所以我也覺得這樣的巴士有點不安全，其一是容易發生意外；其二，是太擠迫了，會透不過氣來。
2. 用膳。
中國人是''食不言，寢不語!''，但土人就很喜歡在吃飯時, 不停的說。 我反而喜歡這點，氣氛比較輕鬆。
如果外出用餐，無論大大小小的餐廳，都會為客人供應一盒紙巾的，所以土耳其人外出是不會自備包裝紙巾的。
3. 收禮物。
在中國的習俗，收了人家的禮物，是不可以當面拆開的，表示禮貌。
土耳其是相反的，收到了禮物，要即時打開，看看是否喜歡。 而大部份都是附有''更換卡''的，以防尺碼/款式不合適。
初來土國時，很多親友都給我送禮物，我就是把禮物收下，但沒有當面拆開。奶奶見了，就著我快快打開來看，當時真的感覺很奇怪，會覺得這樣很沒禮貌，現在習慣了。
4. 見面禮。
土耳其很熱情，每次和親友見面，都會吻面和來個深深擁抱。但中國人比較內儉，難於表達情感，所以見面時，大多只會微笑。
在我親友第一次到訪土耳其時，我地去機場接機，我當然沒有吻面，只是輕輕的擁抱。相公見了，覺得很奇怪，他以為我不喜歡親友。
5. 廁所。
這個女士一定喜歡的。在土耳其，不論是在購物中心抑或食肆，廁所都是不會出現排隊的現象的。這個真的很好，是他他喜歡土耳其的其中一個原因。比起在香港，去廁所排長龍是平常事。
還有一樣很有趣的，在土耳其，某些廁所是私人經營的，是要收費的。費用50kr - 75kr(約2.5-4HKD)不等，所以大家來旅遊時，要看清楚才進入。
哈哈...
我怕自己時空錯亂，回到香港去廁所不排隊!
1. 巴士。
因為我們最近坐多了巴士，就更著眼這點。 在香港，我們有冷氣巴士和非冷氣巴士，但土耳其用的全部都是沒冷氣的(旅遊巴除外)。其實在夏天，這裡不比香港好，有時氣溫還會超過40度。 加上在繁忙時間，巴士上是擠滿人的，坐位滿了，就全是企位，恐怖的說句，是''爆滿''的。上星期，我還留意到，原來巴土限定坐位是31，而企位是49?!
難怪巴士可以''爆''得這樣! 對香港而言，應該是超載吧! 所以我也覺得這樣的巴士有點不安全，其一是容易發生意外；其二，是太擠迫了，會透不過氣來。2. 用膳。
中國人是''食不言，寢不語!''，但土人就很喜歡在吃飯時, 不停的說。 我反而喜歡這點，氣氛比較輕鬆。
如果外出用餐，無論大大小小的餐廳，都會為客人供應一盒紙巾的，所以土耳其人外出是不會自備包裝紙巾的。
3. 收禮物。
在中國的習俗，收了人家的禮物，是不可以當面拆開的，表示禮貌。
土耳其是相反的，收到了禮物，要即時打開，看看是否喜歡。 而大部份都是附有''更換卡''的，以防尺碼/款式不合適。
初來土國時，很多親友都給我送禮物，我就是把禮物收下，但沒有當面拆開。奶奶見了，就著我快快打開來看，當時真的感覺很奇怪，會覺得這樣很沒禮貌，現在習慣了。
4. 見面禮。
土耳其很熱情，每次和親友見面，都會吻面和來個深深擁抱。但中國人比較內儉，難於表達情感，所以見面時，大多只會微笑。
在我親友第一次到訪土耳其時，我地去機場接機，我當然沒有吻面，只是輕輕的擁抱。相公見了，覺得很奇怪，他以為我不喜歡親友。
5. 廁所。
這個女士一定喜歡的。在土耳其，不論是在購物中心抑或食肆，廁所都是不會出現排隊的現象的。這個真的很好，是他他喜歡土耳其的其中一個原因。比起在香港，去廁所排長龍是平常事。
還有一樣很有趣的，在土耳其，某些廁所是私人經營的，是要收費的。費用50kr - 75kr(約2.5-4HKD)不等，所以大家來旅遊時，要看清楚才進入。
哈哈...
我怕自己時空錯亂，回到香港去廁所不排隊!
==================================================
< 土語1分鐘 >
什麼? - What? - Ne? (NEH)
那兒? - Where? - Nerede? ( NEH - reh - deh )
誰? - Who? - Kim? ( KEEM)
何時? - When? - Ne zaman? (NEH - zah - mahn )
如何? - How? - Nasil? ( NAH -suhl )
< 土語1分鐘 >
什麼? - What? - Ne? (NEH)
那兒? - Where? - Nerede? ( NEH - reh - deh )
誰? - Who? - Kim? ( KEEM)
何時? - When? - Ne zaman? (NEH - zah - mahn )
如何? - How? - Nasil? ( NAH -suhl )
MEI at 03/30/2012 10:58 am comment
哈哈！tata你好啊！原來土耳其同百利茲都幾相似，你講的5種風俗我這裡的也是一樣！我初來到也是常被不認識的男女老幼擁抱、吻臉，覺得有點尷尬，現在習慣了！
yizen at 06/30/2011 04:09 pm comment
酒店以人頭為 計算 單位, 不是 以 single room or double room 來計算!! 怪雞....
土耳其他他 - TATA at 06/30/2011 04:22 pm reply
哈哈...我直頭覺得佢係厄$$$!
Pandora 香傭講法文 at 06/29/2011 06:13 pm comment
非典型港女 at 06/29/2011 08:50 am comment
#3 係西方國家相當 common #5 係歐洲＆摩洛哥亦都相當 common 我記得我回到 London 果時好開心，可以搵到唔駛比錢嘅 toilet
土耳其他他 - TATA at 06/29/2011 03:04 pm reply
哈哈, 要比$去廁所, 我都係梨左土耳其先知!
嘉芙蓮 at 06/28/2011 11:42 pm comment
我最鍾意唔使排隊去廁所呢樣, 香港的商場呢, 成日都排長龍架!!! 可能太少格喇.
土耳其他他 - TATA at 06/29/2011 03:05 pm reply
我都係咁話, 唔使排長龍去廁所係最好!
yizen at 06/28/2011 05:35 pm comment
我 喜歡看他 們在長途 巴士上 噴古龍水，用 古龍水洗臉、洗手!! 好難想像HK人會咁做!! 嘿嘿 同埋單身男人同女人是不能翩排坐在一起的。公巴也是 單身 女人旁的空位只能坐 女人，HK就睬你都傻，有位定猖座！！
土耳其他他 - TATA at 06/29/2011 03:12 pm reply
哈哈, 係呀, 土耳其人咩都用 古龍水, 我仲未頂到陣味! 仲有, 有d酒店, 男女要出示結婚證書先可以同房, 所以我次次都帶定先, 以防萬一! 我岩岩仲諗起, 土耳其仲有一樣野同hk好唔同, 就係的士伺機喇, 呢度0既的士伺機服務態度超好, 有行李唔使加$之餘, 仲會好好咁同你搬, 比著0係hk, 一定唔會啦, 仲會要多d$$添!
沒有留言:
張貼留言